Bahasa Arab  
Hiwar 32 : Ke Luar Negeri

<< SEBELUM | DAFTAR ISI | SESUDAH >>

إِلَى خَارِجِ الْبِلاَدِ
KE LUAR NEGERI

PETUNJUK: Download file audio (klik kanan lalu save target/save link) percakapan ini. Dengarkan dengan saksama audionya tanpa melihat teksnya. Setelah itu, bacalah teksnya dengan suara nyaring (tanpa mendengar audio) sambil memahami maknanya. Kemudian dengarkan kembali audionya sambil melihat teksnya. Akhirnya, dengarkan lagi audionya tanpa melihat tulisannya.

: لماذا تركت العراق ؟

ثابت

Mengapa engkau meninggalkan Irak?

Tsabit

: انتقلت الشركة إلى جدّة، وأنا مدير الشركة هنا حارث

Perusahaan pindah ke Jeddah, sedangkan saya direktur Perusahaan di sana.

Harits

: كنت سعيدًا في العراق. ثابت

Engkau berbahagia di Irak.

 
: هذا صحيح، العراق بلد جميل، ولي أصدقاء هناك. حارث

Ini benar, Irak negeri yang indah, dan saya mempunyai banyak kawan di sana.

 
: ما رأيك في جدّة ؟ ثابت

Bagaimana pendapatmu tentang Jeddah?

 
: جدة مدينة كبيرة، وجميلة جدّا. حارث

Jeddah kota yang besar, dan sangat indah.

 
: كيف تقضي الوقت في جدة ؟ ثابت

Bagaimana engkau menggunakan waktumu di Jeddah?

 
: أذهب مع الأسرة إلى شاطئ البحر. حارث

Saya pergi bersama keluarga ke pinggir pantai.

 
: وأين تذهب الآن ؟ ثابت

Dan sekarang kemana engkau akan pergi?

 
: أذهب إلى مكة، للعمرة والصلاة في المسجد الحرام. حارث

Saya pergi ke Mekkah untuk (melaksanakan) umrah dan shalat di Masjidil Haram.

 
: كم تستغرق الرحلة إلى مكة ؟ ثابت

Berapa lama perjalanan menuju ke Makkah?

 
: تستغرق ساعة واحدة تقريبًا حارث

Lamanya kira-kira satu jam.

 

Ulangi kegiatan di atas hingga lancar lalu praktikkan bersama orang lain

<< SEBELUM | DAFTAR ISI | SESUDAH >>


Copyright 2008 Kautsarku